English | 简体中文 | 繁體中文

轮扁斫轮

[ 寓言故事 ]

  《庄子》

  齐桓公在厅堂上读书,轮扁在厅堂下砍制车轮。轮扁放下工具走到厅堂上说:“冒昧地问一句,您读的是谁写的书啊?”齐桓公说:“是古代圣人写的书。”轮扁接着问:“那些圣人现在还在吗?”齐桓公说:“他们都已经死了。”轮扁说:“那您读的不过是古人留下的糟粕罢了。”齐桓公不高兴了:“我读书,你一个工匠怎么能妄加议论呢?说说你的看法吧,能说出道理来就饶了你,否则就杀了你!”

  轮扁说:“我就从斫轮说起吧。砍制车轮,如果砍得太慢,虽然轻松,车轮却很难做得牢固;如果干得太快了,不仅辛苦,车轮还会做得粗糙。只有不慢不快,恰到好处,才能。可是这里面的技巧,用嘴巴是说不清楚的,只能存在于我做车轮的过程中。我没法将我的技术清楚明白地传给儿子,因此我都七十岁了还在亲自砍制车轮。古代圣贤已经和他们那些无法用语言表达的道理一同死去了,所以您读的东西只不过是古人留下来的糟粕啊!”

补充纠错
上一篇: 大雁和喜鹊
下一篇: 一副碗筷