English | 简体中文 | 繁體中文

得其所哉

[ 成语故事 ]

子产,即公孙侨,是春秋时郑国的一位政治家。他从郑简公时开始执政,经过定公、献公到声公,前后二十多年,把郑国治理得很有成绩。(参看“操刀伤锦”、“包藏祸心”。)

关于子产,历史上流传着一些有趣的小故事。

有一次,有人送一条大活鱼给子产,子产叫管池子的人把它养在池子里。那管池子的人没有照办,却偷偷煮来吃了,还编造了一个谎话向子产报道:“我已经遵照您的吩咐,把鱼放到池子里去了。刚把它放到水里的时候,它不大活动,稍隔一会儿,摇摇尾巴,慢慢地游起来了;又过了一会儿,忽然一溜就游走了。”子产听了很满意,连声说:“得其所哉!得其所哉!”管池子的人暗暗好笑。事后,他悄悄对人说:“谁说子产是聪明的能人?我把那条鱼已经吃到肚子里了,他还说‘得其所哉!得其所哉!’”

这个故事,原文载于《孟子·万章篇》,据说是孟子亲口讲述的:

有馈生鱼于郑子产;子产使校人蓄之池。校人烹之,反命。曰:“始舍之,圉圉焉;少则洋洋焉,攸然而逝。”子产曰:“得其所哉!得其所哉!”校人出,曰:“敦谓子产智?予既烹而食之。曰:‘得其所哉!得其所哉!’”

孟子讲完了这个故事后,还说:因为那管池子的人所编造的谎话,听起来合乎情理,所以连聪明的子产也被瞒过了。

所谓“得其所哉”,是子产赞叹那条鱼得到了理想的去处了。我们形容一个人的境遇,符合心愿,非常满意,就叫做“得其所哉”。形容人人都有合适的岗位,就叫“各得其所”。

补充纠错
上一篇: 登龙门
下一篇: 得陇望蜀